頤和園：海軍予算で造られた、清朝最後の楽園
- 清朝皇室の夏の離宮。昆明湖（人工・面積2.2km²）と万寿山（造山）からなる総面積2.9km²の巨大庭園。1888年に西太后が海軍強化費2,400万両を流用して修復し「頤和」と改称。「海軍予算で庭園再建」という決断が1894〜95年の日清戦争での北洋艦隊機能不全の遠因になったと評価される。
- 所在地・時代: 中国・北京市西郊（1750年（清代乾隆帝）〜1888年（西太后））
- 分類・保全状況: 文化遺産 / 保全状態：良好
- 所在地:
- 中国・北京市西郊
- 遺産分類:
- 文化遺産
- 登録年:
- 1998年
- 保全ステータス:
- 保全状態：良好
清朝皇室の夏の離宮。昆明湖（人工・面積2.2km²）と万寿山（造山）からなる総面積2.9km²の巨大庭園。1888年に西太后が海軍強化費2,400万両を流用して修復し「頤和」と改称。「海軍予算で庭園再建」という決断が1894〜95年の日清戦争での北洋艦隊機能不全の遠因になったと評価される。
- 観光客の大量流入による施設の摩耗
- 北京の大気汚染による石材劣化
- 地下水位の変動
遺産の概要
頤和園は北京市中心部から西に約15kmの地点に広がる清朝皇室の夏の離宮。乾隆帝が1750年に母の長寿祝いとして造営を開始し、「清漪園」と名付けた。1860年の第二次アヘン戦争で英仏連合軍に破壊されたのち、1888年に西太后が「頤和（心を養い和らかにする）」と改称・修復した。
敷地の約3/4（約2.2km²）を人工湖「昆明湖」が占め、残りを万寿山と各種建築物が構成する。長廊（全長728mの彩色された回廊）、十七孔橋（17の橋孔を持つ全長150mの石橋）、仁寿殿など主要建築物が集中し、湖上には蓬萊・方丈・瀛洲を模した3島が配置される。
乾隆帝の夢と西太后の決断
もともと清漪園の建設は、乾隆帝が江南（現在の蘇州・杭州周辺）の庭園美を北京に再現するという壮大な計画の一環だった。万寿山の南斜面から昆明湖を望む構図は、杭州西湖を意識したとも言われる。
転機は1888年。アヘン戦争後の近代化政策の中で、清朝は「北洋艦隊」という近代海軍の整備を進めていた。その資金として計上されていた予算の一部（諸説あるが数百万両から2,400万両とされる）が、西太后による頤和園の修復・整備に転用された。同時期に日本は明治維新後の近代海軍整備を急速に進めており、1894〜95年の日清戦争では北洋艦隊が壊滅的な敗北を喫した。
石舫という皮肉
昆明湖の北西岸に「石舫（せきほう）」と呼ばれる大理石造りの船が存在する。全長36m、甲板だけを持ち水面に固定された構造物だ。乾隆帝時代に「倒れない船（清朝の安泰の比喩）」として建造され、西太后が1893年に2階建てに改修した。
「動かない軍艦を建てて本物の軍艦を買わなかった」という批判は後世の解釈だが、石舫が頤和園のもっとも有名なシンボルのひとつとして観光客を集めている今日、その皮肉は消えていない。大理石の甲板に立って昆明湖を見渡すとき、この景色の背後に日清戦争という歴史の地雷が埋まっていることを知る観光客は少ない。
記録メモ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| UNESCO ID | 880 |
| 登録年 | 1998年 |
| 総面積 | 約2.9km² |
| 昆明湖面積 | 約2.2km²（人工湖） |
| 長廊の長さ | 728m（彩色回廊） |
| 十七孔橋の長さ | 約150m |
| 石舫の全長 | 約36m |
| 乾隆帝建造 | 1750年 |
| 西太后修復・改称 | 1888年 |
関連する歴史遺産・現場調査アーカイブ
頤和園：軍備を捨てて庭園を選んだ皇帝の夏の宮殿
北京西郊に広がる清朝皇帝の夏の離宮。220ヘクタールの昆明湖と万寿山を組み合わせた景観庭園の中に、全長728mの長廊や大理石の石船が点在する。英仏連合軍と八カ国連合軍によって二度破壊され、二度再建された。西太后が海軍予算を流用して再建したことは「軍備より庭園」として批判され、その批判は日清戦争の敗北として現実のものとなった。
北京故宮（紫禁城）：9,999室の禁断の城
明の永楽帝が14年かけて建設した皇帝宮殿群。720m×960mの城壁に囲まれた約180haに980棟・9,999室（一説）の建物が収まる。「紫禁城」の名は北極星の星座（紫微垣）に対応する禁じられた城の意。清朝末代皇帝溥儀が1924年に退去するまで、一般市民が足を踏み入れることは許されなかった。
天壇：「天は丸く、地は四角」——皇帝と天が対話した北京の宇宙論的空間
明・清の皇帝が毎年「天」に豊作を祈るために使用した祭祀空間（273ヘクタール）。「祈年殿」（三層の青いモザイク瓦のドーム・高さ38m）と「円丘壇」（大理石三重円形壇）が代表的建築。すべての設計に「天の数字」である奇数（3・9・27・81）が使われており、中国の宇宙観「天円地方（天は丸く・地は四角）」が建築空間として完全に具現化されている。皇帝のみが天と対話できる「天子（天の息子）」であることを建築が証明する装置だ。