チンクエ・テッレ：断崖の5村が抱える逆説——観光客が救うのか、それとも壊すのか

遺産の概要

ポルトヴェーネレ、チンクエ・テッレ（「5つの土地」の意）、そして沖合の島々からなるこの世界遺産は、イタリア北西部リグーリア州の海岸線に広がる。マナローラ、リオマッジョーレ、コルニリア、ヴェルナッツァ、モンテロッソという5つの漁村が、ほぼ垂直に切り立つ崖に貼り付くように連なる光景は、人間がいかに不可能な環境に住み処を作り上げてきたかを如実に示す。1997年にUNESCOが認めた理由は、単なる景観の美しさではない——千年以上かけて積み上げられたドライストーン（モルタルを使わない石積み）の擁壁が形成する段々畑のシステムが、地中海性気候と急峻な地形の中で人と自然が共存してきた証だからだ。

テラス式農地——7,000キロの石積みが抱える危機

チンクエ・テッレの地形は急峻極まりない。海から山頂まで、わずか数百メートルの水平距離で標高差400メートル以上に達する斜面を、人々は12世紀頃から石を積み上げることで農地に変えてきた。その擁壁の総延長は7,000キロとも言われ、万里の長城（約6,700キロ）を超える規模だ。段丘の幅はわずか1〜2メートルほどのものも多く、機械は入れない。草刈り、石の補修、ブドウの剪定——すべてが人の手によって行われてきた。

しかし現実は厳しい。往時1,400ヘクタールあったとされるテラス農地のうち、現在も実際に維持・耕作されているのは100ヘクタール程度に過ぎない。20世紀後半から加速した若者の都市移住が農業労働力を奪い、放棄された棚田は植生に覆われ、やがて根が擁壁の石を押し開いて崩壊する。2011年10月の豪雨災害はこの脆弱さを世界に知らしめた。ヴェルナッツァとモンテロッソが土砂崩れで壊滅的な被害を受け、数名の死者が出た。放棄農地が増えれば増えるほど、土砂崩れのリスクは高まる——農業の衰退と自然災害が互いを増幅させる悪循環が続いている。

イタリア政府と地方自治体は農地維持への補助金を設けてきたが、棚田1ヘクタールの年間維持費は平常の農地の数倍に上る。EU農業補助金の枠組みにも乗りにくく、財政的な支援は常に不十分だ。近年ではドローンによる農地のリモートセンシングや、AIを活用した擁壁劣化診断が試みられているが、最終的には石を積む人間の手が必要なことに変わりはない。

観光という名の荒波——救世主か破壊者か

1997年の世界遺産登録は、チンクエ・テッレに二つの顔をもたらした。一方では国際的な知名度が劇的に上がり、観光業が地域経済の柱となった。しかし他方で、かつて陸の孤島だった5つの村に世界中から人が殺到し、本来の生活文化が侵食されはじめた。

2010年代には年間200万人を超える観光客が訪れるようになり、夏の繁忙期には1日あたり数千人が狭い路地や断崖のトレイルに集中する事態となった。人口わずか数千人の村が抱えられる規模ではない。ゴミ問題、騒音、トレイルの踏み荒らし、海水浴場の混雑——地元住民の生活の質は急速に低下した。

2021年、チンクエ・テッレ国立公園当局はついに動いた。人気ハイキングルート「アズーロ街道（Sentiero Azzurro）」の一部区間に、事前予約・有料制を導入したのだ。スマートフォンアプリで時間帯別の入場枠を管理し、混雑ピーク時は予約なしでのアクセスを制限する。同様のシステムはヴェネツィアや京都でも試みられており、オーバーツーリズムへの対処法として世界から注目されている。

しかし根本的なジレンマは解消されていない。観光収入が村の経済を支えている以上、人の流れを極端に絞ることも難しい。農地を維持する後継者がいない中で、観光業だけが若者に雇用を与えている側面もある。「観光が村を殺しつつある」という批判と、「観光がなければ村はとっくに消えていた」という反論が、この海岸線で今も交差している。

孤立が育んだ文化——ロープと岩と地酒の記憶

鉄道がこの海岸線に開通したのは1874年のことだ。それ以前の数世紀、5つの村はほぼ孤立した存在だった。地形が急峻すぎて道らしい道はなく、村と村を行き来するには険しい山道を歩くか、文字通り崖をロープで昇降するしかなかった。漁師が沖へ出るにも、岩壁から小舟を下ろさなければならなかった。

この孤立が、独自の文化を醸成した。アンチョビ漁は何世代にもわたる家業として受け継がれ、急斜面のテラスで育てられたボスコ、アルバローラ、ヴェルメンティーノといったブドウ品種から造られるチンクエ・テッレDOCワインは、この土地でしか生まれ得ない味を持つ。とりわけヴェルナッツァのスキアッケトラ（Sciacchetrà）という甘口ワインは、収穫量の少なさと製造の難しさから「断崖のワイン」として珍重されてきた。

鉄道が来て人の往来が増え、自動車道が山の裏を通るようになり、やがてインターネットで世界と繋がった。孤立は解かれ、外の世界が流れ込んできた。今や5つの村を歩けば、地元語よりも英語の看板が目立つ場所もある。千年の孤立が育てた文化と、開かれた世界が運んできた変化——チンクエ・テッレはその境界線の上で、今日もかろうじて均衡を保っている。

記録メモ