モスタル旧市街と旧橋地区：戦争犯罪として破壊され、復元された石橋の記憶

遺産の概要

モスタルはボスニア・ヘルツェゴヴィナ南部、ネレトヴァ川の渓谷に位置する都市だ。「モスタル」という地名自体が「橋守（моstар）」を意味し、街のアイデンティティは文字どおり橋に根ざしている。

16世紀、オスマン帝国の統治下でこの地域は急速に都市化した。1566年、スレイマン大帝の時代の建築家ミーマール・ハイルッディンが設計した「スタリ・モスト（旧橋）」が完成する。アーチ径29メートル、高さ21メートルの石造単アーチ橋は、当時の土木技術の最高峰だった。橋の両端にはバザールや隊商宿が発展し、オスマン・バルカンの典型的な商業都市景観が形成された。

1993年の破壊と「文化財への戦争犯罪」

ユーゴスラビア解体に伴うボスニア紛争（1992〜1995年）において、モスタルはボシュニャク人（イスラム系）とクロアチア人の境界線に位置した。1993年11月9日、クロアチア民族評議会軍（HVO）がスタリ・モストに対して集中的な砲撃を行い、橋は崩壊してネレトヴァ川に沈んだ。

この行為はその後、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所（ICTY）において、軍事的必要性なき文化財の意図的破壊として戦争犯罪に認定された（2004年、スロボダン・プラリヤク将軍の事件）。世界遺産条約が定める文化財保護の理念が国際刑事法と接続された、歴史的な先例となった。

復元と「記憶の石」

1994年から国際社会による復元プロジェクトが始動した。2004年7月、スタリ・モストは再び川をまたぐ形で完成する。復元には元の設計図（オスマン帝国の建設記録）と、崩落時に川底から引き上げた石材の約半分が使用された。残りは元と同じ地元の採石場から切り出した新しいテネリア石灰岩で補われた。

石材がどれが元のもので、どれが新材かは意図的に区別されていない。「橋は橋として機能し、記憶の継続体として存在すべきだ」——この設計思想は、物理的な真正性よりも場所の記憶と継続性を重視するものだ。

ダイバーの伝統と生きた橋

スタリ・モストから川に飛び込む「ダイバー（Mostarski ronioci）」の伝統は、17世紀頃に始まったとされる。高さ21メートルからの飛び込みは勇気の証とされ、地元の若者たちが毎夏繰り広げるこの習慣は今も続いている。毎年行われる公式の飛び込み競技会「レドヴィタ（Ljetni mostarski skokovi）」は観客数千人を集める地域の祭典だ。橋は観光名所である以前に、今も生活と文化の中心として機能している。

記録メモ